Qué Llevar a Tu Cita del Examen Médico de Inmigración
Prepararte para tu examen médico de inmigración no tiene que ser estresante. Un poco de preparación hace una gran diferencia: cuando llevas los documentos e información correctos, tu visita es más rápida, fluida y con muchas menos probabilidades de causar retrasos en tu proceso de residencia permanente o ajuste de estatus. Además, estar preparado ayuda a que tu Formulario I-693 se complete correctamente desde la primera vez.
En Lumberton Internal Medicine Group acompañamos a los pacientes en cada paso para que nada resulte confuso ni abrumador. Usa esta guía sencilla para llegar con confianza y listo para tu examen médico de inmigración requerido por U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS).
Por Qué Es Importante Prepararte
Los exámenes médicos de inmigración siguen lineamientos federales específicos, y los pequeños detalles sí importan. Olvidar un documento o llevar registros de vacunación incompletos puede retrasar tu proceso o requerir otra visita. Llegar preparado te ayuda a:
✔ Evitar Solicitudes de Evidencia (RFE)
✔ Ahorrar tiempo y evitar citas repetidas
✔ Reducir costos adicionales por pruebas o vacunas
✔ Obtener tu Formulario I-693 sellado más rápido
Piensa en la preparación como tu atajo para una cita tranquila y sin complicaciones — y un paso más cerca de tu meta migratoria.
Documentos Esenciales que Debes Llevar
1. Identificación Oficial con Foto
Debes presentar una identificación válida y vigente. Opciones aceptadas incluyen:
• Pasaporte
• Licencia de conducir
• Identificación estatal
• Documento de Autorización de Empleo (EAD)
No se aceptan fotocopias. Se requieren documentos originales.
2. Registros de Vacunación
Tu historial de vacunación es una parte clave del examen. Lleva:
• Registros de vacunas de la infancia
• Registros de vacunación en la adultez
• Documentación escolar o militar
• Traducciones si los registros no están en inglés
Si los registros están incompletos, pueden administrarse vacunas durante tu cita.
3. Historial Médico y Registros de Salud (Si Aplica)
Lleva documentación si has recibido tratamiento por:
• Tuberculosis (TB)
• Enfermedades crónicas
• Condiciones de salud mental
• Enfermedades transmisibles
• Hospitalizaciones o cirugías previas
Estos documentos ayudan al médico civil a completar tu evaluación con precisión.
4. Lista de Medicamentos Actuales
Prepara una lista escrita que incluya:
• Nombre del medicamento
• Dosis
• Motivo de uso
Esto permite documentar correctamente tu historial médico en el Formulario I-693.
5. Formulario I-693 (Si la Clínica lo Solicita)
Algunas clínicas piden llevar el formulario el día de la cita.
Recordatorios importantes:
• NO firmes el formulario antes de la cita
• Completa solo las secciones indicadas por la clínica
• El médico civil debe presenciar tu firma
Artículos Adicionales Útiles
Aunque no siempre son obligatorios, pueden facilitar tu visita:
✔ Lentes o lentes de contacto
✔ Tarjeta de seguro médico (para posibles vacunas o laboratorios)
✔ Método de pago
✔ Intérprete si necesitas apoyo con el idioma
Lo Que NO Debes Hacer Antes de Tu Cita
Para evitar retrasos:
✘ No firmes el Formulario I-693 antes de la visita
✘ No abras el sobre médico sellado después del examen
✘ No lleves identificación vencida
✘ No asumas que las vacunas son opcionales
Qué Sucede Después de Tu Examen
Después de la evaluación, el médico civil:
• Completa el Formulario I-693
• Sella tus resultados en un sobre oficial
• Te indica cómo enviarlo a USCIS
El sobre sellado debe permanecer cerrado al enviarlo con tu solicitud de inmigración.
Cómo Nuestra Clínica Te Ayuda a Prepararte
En nuestra clínica hacemos el proceso simple y sin estrés ofreciendo:
✔ Médicos civiles autorizados por USCIS
✔ Vacunas y pruebas de laboratorio en el mismo lugar
✔ Orientación sobre documentos requeridos
✔ Compleción correcta del Formulario I-693
✔ Atención bilingüe para pacientes
Nuestro objetivo es ayudarte a completar tu examen correctamente y sin retrasos innecesarios.
Lista Final Antes de Tu Cita
Antes de tu visita, confirma que llevas:
✅ Identificación válida con foto
✅ Registros de vacunación
✅ Documentos médicos relevantes (si aplica)
✅ Lista de medicamentos
✅ Formulario I-693 (si se indicó)
✅ Método de pago
Estar preparado ayuda a que tu proceso migratorio avance sin contratiempos.
Si estás listo para programar tu examen médico de inmigración en Lumberton, Carolina del Norte, nuestro equipo está aquí para ayudarte en cada paso.